27 juillet 2006

Bahbel: Die Zeit die Lauft

Opération d'utilité publique: parce que certains poèmes méritent de traverser les barrières du language et des nations.

Louis Aragon nous avertissais dans "La beauté du Diable" ( Le Roman Inachevé, Aragon 1956), Alliage s'est permis transmettre le message aux intéressés. La Caag se charge de le transmettre à nos voisins allemands: Die Zeit die Lauft (track 3).

Et finalement après quelques années
Tes rêves ne sont plus ceux d'une enfant
Et les roses posées dans ta chambre
Remplacent aujourd'hui les fleurs des champs

Original lyrics by Artz Adrienne and Manilow Barry (1997)